Status: done!
I’m getting closer and closer to finishing this drama after which i will completely focus on my studies. I hope you will support my other projects in December (:
Part 3:
Part 4:
Part 5:
Posted by danseurella on July 26, 2009
Status: done!
I’m getting closer and closer to finishing this drama after which i will completely focus on my studies. I hope you will support my other projects in December (:
Part 3:
Part 4:
Part 5:
Posted in 100% Senorita (Eng) / 千金百分百 (英), Subbed / 字幕翻译 | 11 Comments »
Posted by danseurella on July 20, 2009

Taiwan’s top model Lin Chiling’s endorsing abortion? No way! Apparently her photograph was used by a certain gynaecology in Dongwan for the promotion of painless abortion. Yesterday, (19 July 2009), Chiling (Zhi Ling) expressed through her assistant Gaby that she’ll definitely take legal actions against them.
Two years ago, Lin Chiling’s sensual promotion photographs were used by a London sexual service producer and promoted as their ‘Asian girls’. Recently, Lin Chiling’s photograph was once again used as a certain gynaecology clinic in mainland’s commercial’s lead. The commercial photograph was posted by websters but the clinic’s name was blurred and couldn’t be identified. In the advertisement, Lin Chiling smilingly stretched out her arms in coordination with the commercial slogan ‘Take note of woman’s health, stay clear of illnesses’. The advertisement even stated ’2 minutes painless abortion at a special rate of RMB 400′. Other than Lin Chiling, this clinic’s promotions photographs also include Korean artiste Rain photo stolen for endorsement of reproductive urology and Hong Kong’s girl group Twins’ Gillian Chung’s ( Zhong Xin Tong/Ah-Jiao) photograph for dental endorsement. Gillian’s manager also expressed yesterday, ‘I will discuss this with the lawyer, to take legal actions to protect artistes’ interests.’
Yesterday, through Gaby, Lin Chiling replied in response to the gynaecological clinic’s commercial, ‘Didn’t endorse. We’ll definitely take legal actions.’
In response to the repeated piracy of photograph, Gaby said that the repeated harmful piracy of photographs did not affect Chiling’s mood. It’s believed that many artistes have experienced similar situations. As for the following actions, it depends on whether they can find this specific clinic as there are many hospitals in Dongwan.
Lin Chiling has been continually proposing the prevention of woman cancer for 5 years being the ’6 minutes for a lifetime’ activity public ambassador, to promote woman’s health. Shockingly, Lin Chiling’s Taiwan’s promotion photo for ’6 minutes for a lifetime’ activity was also posted on the promotion website of Dongwan’s Dong Jiang Hospital’s ’6 minutes for a lifetime’ activity. The hospital’s Dr Li said that Lin Chiling really did endorse this activity.
Posted in Taiwan Entertainment News / 台湾娱乐新闻 | Tagged: Lin Chiling | Leave a Comment »
Posted by danseurella on July 20, 2009
zhe shi jie tai yong ji
This world is too crammed
chang chang hui he li xiang guo bu qu
It often clashes with ambitions
ye xu guai ge wan zou guo qu
Perhaps Going round a corner
qiang guo ying zhe tou pi xin tai ji
Is better than being anxious with an obstinate mind
ye xu zai ming tian de shou li
Perhaps It’s in tomorrow’s hands
zou xiang na li wen zhe zi ji
Walking there Asking myself
da ying xiong dou zou guo
All heros have been through
ming bu jing chuan de ceng jin
Untold pasts
wo yi ding hui cheng somebody
I’ll definitely become somebody
wo yao zuo ge somebody
I want to be a somebody
wo wo wo yi ding
I I I’ll definitely
chuang chu shu yu zi ji de tian di
Create a world of my own
wo yi ding hui cheng somebody
I’ll definitely become somebody
wo yao zuo ge somebody
I want to be a somebody
wo wo wo yi ding
I I I’ll definitely
bu guan ming tian qing tian huo xia yu
Regardless tomorrow will be rain or shine
zhe cheng shi tai leng jing
This city is too calm
shao le yi dian tiao zhan he ji qing
It lacks a little challenge and excitement
ye xu huan ge jiao du kua guo qu
Perhaps Crossing from another angle
hao guo bu an deng dai tai xin xu
Is better than being too guilty waiting restlessly
ye xu zai ming tian de shou li
Perhaps It’s in tomorrow’s hands
zou xiang na li wen zhe zi ji
Walking there Asking myself
da ying xiong dou zou guo
All heros have been through
ming bu jing chuan de ceng jin
Untold pasts
wo yi ding hui cheng somebody
I’ll definitely become somebody
wo yao zuo ge somebody
I want to be a somebody
wo wo wo yi ding
I I I’ll definitely
chuang chu shu yu zi ji de tian di
Create a world of my own
wo yi ding hui cheng somebody
I’ll definitely become somebody
wo yao zuo ge somebody
I want to be a somebody
wo wo wo yi ding
I I I’ll definitely
bu guan ming tian qing tian huo xia yu
Regardless tomorrow will be rain or shine
wo yi ding hui cheng somebody
I’ll definitely become somebody
wo yao zuo ge somebody
I want to be a somebody
wo wo wo yi ding
I I I’ll definitely
chuang chu shu yu zi ji de tian di
Create a world of my own
wo yi ding hui cheng somebody
I’ll definitely become somebody
wo yao zuo ge somebody
I want to be a somebody
wo wo wo yi ding
I I I’ll definitely
bu guan ming tian qing tian huo xia yu
Regardless tomorrow will be rain or shine
Posted in 100% Senorita (Eng) / 千金百分百 (英), Music Videos [MV] (Eng), Subbed / 字幕翻译 | 1 Comment »
Posted by danseurella on July 17, 2009
OPEN FOR DRAMA REQUEST!
Drama request will be open on the REQUESTS page from now till 15 dec 09 after which a poll will be set up to vote for the most sought after drama. Choice of dramas will be dependent on my interest because I’ll sub dramas I’m not interested in very slowly which gets on everyone’s nerves.
Dramas are hopefully:
- non school-based, non boyband/girlband forming majority cast (e.g. 18 jin bu jin)
- In Mandarin audio or with Chinese subtitles
- total length of 20-25 hrs or less (exclusive of commercials or already subbed parts in case of dropped projects)
Have fun!
Updates: 100% Senorita completed!
Posted in Uncategorized | 3 Comments »
Posted by danseurella on July 11, 2009



This is Viann. She’s a famous roadshow host in Hong Kong.
Pace Wu Pei Ci and Viann Leung Hui En started a verbal match fighting over a boyfriend. Pace who was in Beijing yesterday said Viann Leung’s consecutive revealings stabilised her relationship with her boyfriend Peter. Receiving an interview in Hong Kong yesterday, Viann retaliated agitated and directly accused Pace Wu of being a third party and that Peter and her are still in contact.
Earlier, Viann self-revealed that ex-boyfriend Peter still takes the initiative to look for her and corrected that he’s not a wealthy man but an employee. However, Pace who was in Beijing immediately retaliated that after their broke up, Peter hasn’t been contacting Viann, and felt injustice for her boyfriend. She claimed that Viann’s revealings to the media only stabilised her relationship with Peter.
Viann agitatedly said, ‘I find this matter irritating, there’s no end to it! I was together with Peter for such a long time. How can we not have any ties left? Some of his letters which he hasn’t had the time to edit the address are still being sent to me!’ She frankly said she felt wronged, ‘I was with Peter for more than 6 years and even got engaged. It’s Miss Wu whom entered as a third party. The reason I didn’t tell this in the past is that I don’t wish to worsen our ties, be merciful. Peter two-timed for an entire year. Besides, Miss Wu knew my existence all along!’
Viann still hinted that someone’s trying to seek promotion, ‘Why didn’t anyone know of his identity even though we were together for so long, while when she got together with Peter, everyone knows it? I emphasise that I’m not wishing for the ill-being. Bless them get married if they want and have children as they wish.’ She expressed that this matter has hurt her family deeply, ‘My entire family used to dote on Peter a lot. This is my last time answering. My boyfriend will be unhappy. There’s no need to engage in a verbal match for this man.’
First thing when I saw the photo, why are they fighting over this guy? Second that the photo didn’t put Viann Leung in good light.
Personally I read several articles about this entire thing about Pace, Viann and Peter. It seemed like Viann’s always revealing something about the boyfriend. She has to learn to answer neutrally if she REALLY doesn’t care and wish to stop this. Apparently she’s just giving more news. Leave your past relationship however it started, went, and ended in the past and MOVE ON please. Apparently if she hasn’t provided so much publicity with all the things she said, maybe not everyone would have known of Peter’s true identity after all. I, for once, only knew of her this week, so if truth be told, she probably gained the most promotion from this thing. Well, after all I’m not a Hong Konger, so pardon my ignorance. Lady, no need to get so agitated. Chill. (:
Posted in Celebrity Couples & Gossips/ 明星八卦, Hong Kong Entertainment News / 香港娱乐新闻, Taiwan Entertainment News / 台湾娱乐新闻 | Tagged: Pace Wu Pei Ci | Leave a Comment »