Requests
OPEN FOR DRAMA REQUEST!
Drama request will be open from now till 15 dec 09 after which a poll will be set up to vote for the most sought after drama. Choice of dramas will be dependent on my interest because I’ll sub dramas I’m not interested in very slowly which gets on everyone’s nerves.
Dramas are hopefully:
– non school-based, non boyband/girlband forming majority cast (e.g. 18 jin bu jin)
– In Mandarin audio or with Chinese subtitles
– total length of 20-25 hrs or less (exclusive of commercials or already subbed parts in case of dropped projects)
Have fun!
Just leave a request. Make sure it is not already subbed. 🙂
♦ Requests are entertained according to my personal interests and time availability.
Entertainment Tidbits 
Frenchsha said
Can you please subs this one. Only this. I want to know why is Penny crying.
Frenchsha said
Can you please translate another video of her. This one,
Please!
Frenchsha said
Please!
Frenchsha said
Hey, danseurella.
I know I’ve been bugging you ever since you had put up this requesting site for english subbing. I need someone to translate this Chinese song to English so I could fully understand. I hope it’s fine with you. You don’t need to time it or anything. Just translate it, PLEASE!
Frenchsha said
Here it is:
SOMEBODY
Wallace Huo Jian Hua
Ce shi jie tai yong qi
Chang chang huei he li xiang kuo pu chi
Ye xu
Guai ke wan zou kuo chi
Jiang kuo ying ce thou pi xin tai ji
Ye Xu
Cai ming tian te shou li
Zou xiang na li we zhe ze ji
Ta ying xiong duo zou kuo
Ming pu jing fu de cheng jing
Wo yi ting huei cheng Somebody
Wo yao zou ke Somebody…
Wo.. wo.. wo.. wo yi ting
Chuang chu shu yu ze ji de tian di
Wo yi ting huei cheng Somebody
Wo yao zou ke Somebody…
Wo.. wo.. wo.. wo yi ting
Pu kuan ming tian qing tian huo sia yu
Ce cheng shi tai leng jing
Sau le yi dian tiao zhen he ji qing
Ye Xu
Huan ke jiao du kua kuo chi
Hao kuo pu an deng dai tai xin xu
Ye Xu
Cai ming tian te shou li
Zou xiang na li wen zhe ze ji
Ta ying xiong duo zou kuo
Ming pu jing fu de cheng jing
denise said
hi danseurella, i was wondering where i could watch fai ruk arsoon, and jam loey kammathap lakorns please let me know thanks
danseurella said
dear denise, they haven’t aired them yet. You can watch them on youtube after they’re being broadcasted in thailand. (:
frenchsha, no worries (: Since I set up a request page, I hope to do something for others like you (:
Frenchsha said
Yehey, I’m so glad. I’ve been preparing for a debate now and my brain is totally damaged! I need something to refresh my mind and I hope another episode subbed or my request would be the answer since all work and no play makes a dull man, right? =D I’ll be waiting for it.
denise said
hi again do you know when they will be airing these 2 lakorns in thailand? thanks again
Jermaine said
hey. can you update the other singers the million star 28062008? ty!
danseurella said
denise, I have no idea when they’re airring. The tv broadcast station hasn’t announced. Somewhere this year I hope.
Jermaine, no problem. I’ll update when my computer’s revived (:
Jo said
Hey.
I stumbled upon your site through Dirtii Laundry’s site. Um, was wondering, if you want to exchange favors? I have a song I want you to translate for me. I speak Mandarin yi dian dian so it’s not enough for me to fully understand the song. And in return, I’ll translate a song, a clip, or whatever you want in Thai into English. I’m fluent in Thai and English so let me know.
The song is Vic Chou’s Should Not
Here’s the YT Link:
Thanks.
vangsta_1989 said
i wonder can u upload 100% senorita with english sub in MU for those that want to download it? Please i’ve been waiting for this drama for really long but i want to watch it in high quality so can u upload it in MU? Thanks.
nlee said
thank for uploading 100% senorita in MU, but I wonder can u upload the video with high quality cause the clips download, the quality was bad.
FrenchSha said
Can you please translate all the news in Penny Lin’s baidu profile?
http://data.yule.baidu.com/star/%C1%D6%CE%A4%BE%FD
andie said
Can you please take up Seventh Grade as you next project???
Sona said
can you please sub this
Sona said
and this???
thanxx
Bee Kwee said
Hi,
From the recent Golden Horse Award, I learnt that former Taiwanese Actress and former pastor’s wife, Liu Yu Pu has passed away. Do you have any details? Thank you
Bee Kwee
(Singapore)
Bee Kwee said
Hi,
From the recent Golden Horse Award, I learnt that former Taiwanese Actress cum former pastor’s wife, Liu Yu Pu has passed away. Do you have any further details?
Thank you
BKwee
(Singapore)
Jo said
Hey,
I know you’re busy but whenever you have time can you translate this for me? Thanks.
Vic Chou- Wo Hu Xi Ni
FrenchSha said
Hey danseurella, how are you. Well, after you have satisfactorily finished 100% Senorita, haven’t heard from you then. I just wanted to ask if you still take on requests for subbing. It’s just a short video. Can you please sub this into English? Thank you in advance and please do email me if you have finished it. Thank you so much. 😀